Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "constitution de médine" in English

English translation for "constitution de médine"

constitution of medina
Example Sentences:
1.Among the things Muhammad did in order to settle down the longstanding grievances among the tribes of Medina was drafting a document known as the Constitution of Medina.
Pour mettre fin aux longues querelles qui déchiraient les tribus de Médine, Mahomet rédigea, entre autres, un document connu sous le nom de la Constitution de Médine.
2.In the Constitution of Medina, Jews were given equality to Muslims in exchange for political loyalty and were allowed to practice their own culture and religion.
Dans la Constitution de Médine, les juifs obtinrent l'égalité avec les musulmans en échange de leur loyauté politique et furent autorisés à pratiquer leur propre culture et leur religion.
3.The community defined in the Constitution of Medina had a religious outlook but was also shaped by the practical considerations and substantially preserved the legal forms of the old Arab tribes.
La communauté telle que définie par la Constitution de Médine était fondée sur des règles religieuses mais était aussi marquée par des considérations pratiques et conservait en substance le mode de fonctionnement légal des vieilles tribus arabes.
4.The Banu Qaynuqa were a Jewish tribe expelled by Muhammad for allegedly breaking the treaty known as the Constitution of Medina by pinning the clothes of a Muslim woman, which led to her being stripped naked.
Les Banu Qaynuqa étaient une tribu juive bannie par le prophète islamique Mahomet pour apparemment avoir rompu le traité appelé Constitution de Médine, en épinglant les vêtements d’une femme musulmane, ce qui conduit à ce qu’elle soit mise à nu.
5.Jewish violations of the Constitution of Medina, by aiding the enemies of the community, finally brought on major battles of Badr and Uhud which resulted in Muslim victories and the exile of the Banu Qainuqa and Banu Nadir, two of the main three Jewish tribes from Medina, and the mass slaughtering of all male adults of Banu Qurayza.
Les violations de la Constitution de Médine par les juifs, qui apportèrent leur aide aux ennemis de la communauté islamique, conduisirent aux grandes batailles de Badr et de Uhud qui se terminèrent par la victoire des musulmans et l'exil de Banu Qaynuqa et Banu Nadir, deux des trois tribus juives de Médine ainsi que par le massacre de tous les adultes males de Banu Qurayza.
Similar Words:
"constitution de lecompton" English translation, "constitution de madagascar" English translation, "constitution de malte" English translation, "constitution de mars" English translation, "constitution de maurice" English translation, "constitution de nauru" English translation, "constitution de niue" English translation, "constitution de saint-christophe-et-niévès" English translation, "constitution de saint-marin" English translation